Traduciré 500 palabras del inglés al español

Escritura y Traducción / Traducciones
  • Sin Calificaciones
  • 1 día

100% Seguro

El trabajo es ejecutado y entregado a tiempo, de lo contrario devolvemos tu dinero.
  • Pagas solamente el precio que aparece sin costos ocultos.
  • Nosotros resguardamos tu dinero hasta que tu trabajo sea ejecutado y estés satisfecho.
  • Te devolvemos tu dinero si el trabajo no es entregado a tiempo o no estás satisfecho.

Descripción del Anuncio

I will translate 500 word from English to Spanish in 24 hours.
Traduciré 500 palabras del inglés al español en 24 horas.

Do you need a professional translation from English to Spanish?
¿Necesitas un traducción profesional del inglés al español?

Next you can read my work history:
A continuación puedes leer mi historial laboral.

Communicated effectively with cliente to establish scope and requirements of translation, following up after submission for work to confirm satisfaction and understanding.
Se comunica eficientemente con clientes para establecer el objetivo y requisitos de la traducción, continuando después de la entrega hasta confirmar la satisfacción y entendimiento.

Reviewed final work to spot and correct errors in punctuation, grammar and translation.
Revisa el trabajo final para localizar y corregir errores de puntuación, gramática y traducción.

Conslted specialized dictionaries, thesauruses and reference books to identity closest equivalents for nuance terminology, word and phrases.
Consulta diccionarios especializados, diccionarios de sinónimos y libros de referencia para identificar las equivalencias más cercanas a favor del estilo.

Translated documents in English and Spanish.
Traduce documentos en inglés y español.

Provided verbal summaries of documents for immediate use.
Provee resúmenes verbales de documentos para su uso inmediato.

Provided cultural unput to speakers to help parties who did not speak similar languages communicate with and understand one another.
Introduce culturalmente a hablantes para ayudarles en las partes a quienes no hablan un lenguaje similar y entienden otro.

Skills
/ Habilidades

Cultural expertise / Experiencia Cultural
Fluent in English and Spanish (native) / Fluido en inglés y español (nativo)
Documents review / Reseña de documentos
Microsoft Office / Ofimática
Flexible & Adaptable / Flexible y adaptable
Reading comprehension / Lectura compresiva

FQA

Can you translate my book from English to Spanish?
¿Puedes traducir mi libro del inglés al español?
Yes, I also design your ebook to Amazon for only 20 dollars.
Si, también diseño tu libro electrónico para Amazon por solo 20 dólares.

Can you translate my website?
¿Puedes traducir mi página web?
Yes, I can. I will need the screenshots.
Sí, puedo. Necesitaré las capturas de pantalla.

I have some notes, Can you translate it?
Tengo algunas notas ¿Puedes traducirlas?
Yes, if you have a good letter.
Sí, si tu tienes una buena lettra.

Can you translate my product reviews from English to Spanish?
¿Puedes traducir mis reseñas de productor del inglés al español?
Yes, i will do a good work.
Sí, haré un buen trabajo.

Pedido Adicional

Tarifa de procesamiento (20%): 5,00 €